1
00:00:01,000 --> 00:00:04,550
عشق توسط Hypnotic

2
00:00:21,200 --> 00:00:27,080
رقص ملایم زیر ماه حرکت می کند.

3
00:00:28,440 --> 00:00:36,550
ناگهان، همه چیز مه آلود است.

4
00:00:39,210 --> 00:00:46,260
شنیده ام که مردم به من می خندند و فکر می کنند من خنگ هستم.

5
00:00:48,000 --> 00:00:54,910
اما نمی توانم احساساتم را در همه جا کنترل کنم.

6
00:00:57,650 --> 00:01:01,470
من می خواهم ناخالصی های این دنیا را پاک کنم.

7
00:01:02,070 --> 00:01:06,150
من فقط برای او می نوشم و آواز می خوانم.

8
00:01:06,320 --> 00:01:10,950
من نقاشی می کنم و احساساتم را می نویسم.

9
00:01:10,950 --> 00:01:17,740
بیایید افسانه ها را زنده کنیم.

10
00:01:18,360 --> 00:01:25,000
بیایید افسانه ها را زنده کنیم.

11
00:01:26,000 --> 00:01:29,000
عشق توسط Hypnotic

12
00:01:30,000 --> 00:01:33,000
قسمت 25

13
00:01:40,751 --> 00:01:42,209
امروز از Queyan شنیدم که

14
00:01:42,918 --> 00:01:45,167
ملکه تمام روز چمدان هایش را بسته بود.

15
00:01:48,083 --> 00:01:49,375
چرا چمدان هایت را بسته ای؟

16
00:01:50,417 --> 00:01:51,584
البته من دلیل خودم را دارم.

17
00:01:52,459 --> 00:01:53,292
آیا مجبورم

18
00:01:53,501 --> 00:01:55,125
همه چیز را به شما گزارش کنم؟

19
00:01:55,999 --> 00:01:58,667
آیا می خواهید دوباره به Xiyue برگردید؟

20
00:02:05,459 --> 00:02:06,918
امروز، مطالعه من،

21
00:02:07,626 --> 00:02:09,542
من می ترسم که احتمالا توسط شما نابود شده است.

22
00:02:14,209 --> 00:02:15,167
پس چی؟

23
00:02:15,709 --> 00:02:18,209
شما همیشه به آن آهنگ ها و شعرهای مستهجن نگاه می کنید.

24
00:02:18,417 --> 00:02:19,375
خیلی خوبه که نابود میشن

25
00:02:19,626 --> 00:02:21,501
کتاب های من در مورد اخلاق و قوانین است،

26
00:02:22,000 --> 00:02:25,125
چگونه می توانند به آهنگ های فونوگرافیک تبدیل شوند
و شعر در دهانت؟

27
00:02:26,584 --> 00:02:28,292
من نمی فهمم.

28
00:02:28,918 --> 00:02:31,167
اگر در مورد آن کتاب های باستانی ناراحت هستید،

29
00:02:31,501 --> 00:02:33,918
بهتر است از خانم پی بخواهید آنها را برای شما تمیز کند.

30
00:02:34,250 --> 00:02:37,501
او آگاه و بالغ است.

31
00:02:38,292 --> 00:02:40,375
او باید بیشتر با ترجیح شما مطابقت داشته باشد.

32
00:02:40,918 --> 00:02:41,584
من می روم.

33
00:02:42,834 --> 00:02:43,667
من می خواهم برگردم.

34
00:02:44,083 --> 00:02:46,584
من فردا به Xiyue برمی گردم، ولش کن.

35
00:02:51,751 --> 00:02:53,459
تو با دقت به من گوش کن

36
00:02:54,375 --> 00:02:55,751
مهم نیست چقدر دانا و بالغ

37
00:02:55,751 --> 00:02:57,626
پی شوتانگ است،

38
00:02:57,792 --> 00:02:59,334
من او را دوست ندارم

39
00:03:00,375 --> 00:03:03,292
من شاهزاده خانمی را ترجیح می دهم که دوست ندارد بخواند،

40
00:03:03,792 --> 00:03:06,375
کسی که دوست دارد با اسلحه اش بازی کند، خلق و خوی کمی دارد،

41
00:03:06,751 --> 00:03:10,501
و کیک کاسه ای از کیک اسمانتوس با طعم عجیب و غریب درست می کند.

42
00:03:12,375 --> 00:03:13,250
واقعا؟

43
00:03:15,542 --> 00:03:17,459
چرا از من نپرسیدی

44
00:03:18,209 --> 00:03:21,250
اگر آن شب آن را با پی شوتانگ انجام دادم؟

45
00:03:22,959 --> 00:03:23,751
کردی؟!

46
00:03:24,667 --> 00:03:25,667
الان نمیخوای بری؟

47
00:03:30,584 --> 00:03:32,709
من به آن گوش می دهم و سپس می روم.

48
00:03:34,042 --> 00:03:34,709
بگو

49
00:03:36,083 --> 00:03:38,584
اگه واقعا میخوای بری چرا تا الان صبر کردی

50
00:03:38,999 --> 00:03:39,959
و به دیدن من در غرفه آمد؟

51
00:03:42,209 --> 00:03:44,542
من هنوز تخریب مطالعه شما را تمام نکرده ام.

52
00:03:45,292 --> 00:03:46,125
من بعد از تمام شدن آن را ترک خواهم کرد.

53
00:03:49,334 --> 00:03:50,959
تو به من گوش کن تا آرام آرام برایت توضیح دهم.

54
00:03:51,375 --> 00:03:52,125
بعد از گوش دادن به من،

55
00:03:52,542 --> 00:03:54,209
سپس تصمیم بگیرید که می خواهید بروید یا نه، خوب؟

56
00:04:23,375 --> 00:04:25,584
اخیرا دچار سرماخوردگی شده ام.

57
00:04:26,292 --> 00:04:27,375
امشب اونجا میخوابم

58
00:04:28,584 --> 00:04:29,209
شما می توانید هر کاری انجام دهید.

59
00:04:31,918 --> 00:04:33,626
آقا من مقصرم

60
00:04:33,959 --> 00:04:35,375
این کینگ لینگ است که شما را به اینجا فرستاد، درست است؟

61
00:04:41,042 --> 00:04:42,667
اگرچه پدر شما وزیر مسکن است،

62
00:04:43,584 --> 00:04:45,209
من به عنوان او اهمیتی نمی دهم.

63
00:04:47,083 --> 00:04:48,751
همین امشب، با این قیچی،

64
00:04:49,125 --> 00:04:50,542
من می توانم شما را به خاطر آن مجازات کنم

65
00:04:50,751 --> 00:04:52,083
گناه ترور شاهزاده

66
00:04:55,417 --> 00:04:58,501
از آنجایی که شما از قبل از قصد من آگاه بودید،

67
00:04:58,918 --> 00:05:00,918
پس نیازی به پنهان کردن آن نیست.

68
00:05:01,834 --> 00:05:03,876
آقا چی میخوای بدونی؟

69
00:05:05,083 --> 00:05:07,459
من می توانم هر چیزی را به شما بگویم.

70
00:05:12,334 --> 00:05:13,334
در شب عروسی شما،

71
00:05:14,626 --> 00:05:16,000
این چیز را کنار خود گذاشتی،

72
00:05:16,626 --> 00:05:17,542
برای چه استفاده ای

73
00:05:19,167 --> 00:05:20,042
برای خودکشی استفاده می شود

74
00:05:21,125 --> 00:05:23,959
من کسی را در قلبم دارم که دوستش دارم،

75
00:05:24,542 --> 00:05:26,918
اما مجبور شدن به ازدواج در خانه باعث ناامیدی من شده است.

76
00:05:27,584 --> 00:05:29,834
بنابراین، من فقط به دنبال مرگ سریع هستم.

77
00:05:31,000 --> 00:05:31,959
اگر مرده ای،

78
00:05:32,501 --> 00:05:35,000
سرنوشت پدر و خانواده شما چه خواهد شد؟

79
00:05:35,501 --> 00:05:38,209
آقا شما نمیدونید

80
00:05:38,709 --> 00:05:39,751
کسی که دوستش دارم

81
00:05:41,334 --> 00:05:43,334
زمانی تحت فرمان پدرم بود،

82
00:05:43,959 --> 00:05:44,959
آقای بایشنگ

83
00:05:46,167 --> 00:05:46,876
پدرم،

84
00:05:48,292 --> 00:05:49,918
پدرم مرا تهدید کرد

85
00:05:49,918 --> 00:05:50,751
زندگی بایشنگ.

86
00:05:52,834 --> 00:05:53,501
بنابراین...

87
00:05:57,167 --> 00:05:58,542
واقعاً انتظار این را نداشتم.

88
00:05:59,626 --> 00:06:02,584
پی لینگ در واقع یار پادشاه لینگ شد.

89
00:06:04,334 --> 00:06:05,125
حالا بلند شو

90
00:06:11,042 --> 00:06:11,876
آقا

91
00:06:12,375 --> 00:06:14,626
پادشاه لینگ به من دستور داد که با شرکت یانگتینگ با تو ازدواج کنم.

92
00:06:14,792 --> 00:06:15,709
برای کمک به کسب اطلاعات برای او.

93
00:06:16,209 --> 00:06:17,209
او می خواهد

94
00:06:17,250 --> 00:06:19,083
رابطه بین شما و ملکه را از بین ببرید.

95
00:06:19,709 --> 00:06:22,999
هدف این است که شما را به Xiyue توهین کند.

96
00:06:23,542 --> 00:06:25,751
من مقصرم لطفا مرا ببخش

97
00:06:28,000 --> 00:06:29,667
تو از قبل قصد مردن داری،

98
00:06:30,584 --> 00:06:32,042
و حالا همه چیز را به من گفت

99
00:06:33,000 --> 00:06:34,459
آیا تقاضایی دارید که دارید؟

100
00:06:35,292 --> 00:06:37,999
امیدوارم بتونی دلت برای عشقم ترحم کنه

101
00:06:38,042 --> 00:06:40,042
و بگذار با مردی که دوستش دارم باشم.

102
00:06:40,250 --> 00:06:42,959
یک جاسوس با انگیزه های پنهان از زمان آمدن به اینجا،

103
00:06:43,250 --> 00:06:44,542
چرا آرزوی تو را برآورده کنم؟

104
00:06:46,751 --> 00:06:47,709
من این را می دانم

105
00:06:47,918 --> 00:06:50,125
شما و ملکه عمیقاً یکدیگر را دوست دارید،

106
00:06:50,501 --> 00:06:52,959
اما پدرم هم به آن اشاره کرد

107
00:06:53,125 --> 00:06:55,250
کینگ لینگ نه تنها من و یانگتینگ را فرستاد،

108
00:06:56,125 --> 00:06:57,000
و آن در خانه شما،

109
00:06:57,542 --> 00:06:59,000
او یک جاسوس دیگر دارد.

110
00:06:59,542 --> 00:07:02,334
آقا اگر به آرزویم برسی

111
00:07:02,709 --> 00:07:04,584
من حاضرم تمام تلاشم را برای کمک به شما انجام دهم،

112
00:07:05,083 --> 00:07:06,626
و جاسوس را برای شما پیدا کنید.

113
00:07:08,709 --> 00:07:10,417
من خیلی علاقه دارم آن را بدانم.

114
00:07:16,167 --> 00:07:20,792
آقا، کینگ لینگ این را به من داد

115
00:07:20,792 --> 00:07:21,999
قرص اکستازی

116
00:07:22,792 --> 00:07:25,292
می خواست به من اجازه دهد

117
00:07:25,999 --> 00:07:27,292
آن را در چای خود قرار دهید

118
00:07:34,751 --> 00:07:36,999
از آنجایی که شما صداقت کافی برای کمک به من دارید،

119
00:07:37,792 --> 00:07:39,209
بعد آرزوت رو برآورده میکنم

120
00:07:40,667 --> 00:07:41,542
پس از این موضوع،

121
00:07:41,999 --> 00:07:43,834
سعی می کنم تو را از خانه بیرون بفرستم

122
00:07:44,250 --> 00:07:45,667
و دوباره با بایشنگ متحد شوید.

123
00:07:46,334 --> 00:07:47,292
ممنون آقا

124
00:07:48,000 --> 00:07:51,626
بنابراین، من با پی شوتانگ یک برنامه ریزی کردم،

125
00:07:52,167 --> 00:07:53,501
جایی که باید عاشقانه عمل کنیم

126
00:07:53,918 --> 00:07:55,417
در مقابل یینگتینگ،

127
00:07:55,834 --> 00:07:57,999
به طوری که کینگ لینگ احساس کند که نقشه او عملی شده است.

128
00:07:58,834 --> 00:07:59,834
ما به دنبال زمان خواهیم بود

129
00:08:00,125 --> 00:08:02,042
برای ارسال اطلاعات اشتباه به لینگ،

130
00:08:02,959 --> 00:08:04,167
تا بتوانیم بفهمیم

131
00:08:04,542 --> 00:08:06,334
اون جاسوس کیه

132
00:08:10,542 --> 00:08:12,709
بنابراین، این روزها شما بوده اید

133
00:08:13,125 --> 00:08:15,042
بازی صمیمی با پی شوتانگ

134
00:08:15,542 --> 00:08:16,542
فقط به عنوان یک عمل؟

135
00:08:17,292 --> 00:08:19,918
و امروز هم رفتن به خانه سیکونگ؟

136
00:08:21,292 --> 00:08:22,417
البته.

137
00:08:23,918 --> 00:08:25,999
بایشانگ توسط کینگ لینگ نظارت می شود.

138
00:08:26,417 --> 00:08:28,959
امروز، ژن تلاش زیادی کرد تا به کینگ لینگ اجازه ندهد،

139
00:08:29,125 --> 00:08:30,751
و او را برای نوشیدن چای به خانه اش دعوت کرد.

140
00:08:31,334 --> 00:08:32,334
او را به آنجا بردم

141
00:08:32,751 --> 00:08:34,709
چون می خواهم به آنها اجازه دهم دوباره متحد شوند.

142
00:08:38,292 --> 00:08:40,334
حالا در مورد این طرح به من بگویید،

143
00:08:41,167 --> 00:08:42,501
آیا این طرح را خراب نمی کند؟

144
00:08:47,042 --> 00:08:48,334
اگه الان بهت نگم

145
00:08:48,918 --> 00:08:50,083
به Xiyue برمی گردی.

146
00:08:50,709 --> 00:08:52,000
الان میدونی

147
00:08:52,959 --> 00:08:53,918
هنوزم میری؟

148
00:09:07,292 --> 00:09:10,667
معلوم شد که پی شوتانگ پریشانی خودش را دارد.

149
00:09:12,250 --> 00:09:13,000
چه اتفاقی افتاد؟

150
00:09:16,125 --> 00:09:17,250
همین الان یادم اومد

151
00:09:18,209 --> 00:09:19,918
وقتی برای اولین بار به Beixuan آمدم ...

152
00:09:23,125 --> 00:09:24,042
لی کیان.

153
00:09:25,292 --> 00:09:27,584
ما قربانی یک ازدواج سیاسی هستیم.

154
00:09:28,626 --> 00:09:29,918
اما در مقایسه با او،

155
00:09:30,501 --> 00:09:32,125
شانس من خیلی بهتر است

156
00:09:35,209 --> 00:09:39,876
ملکه، تو برایش ترحم می کنی

157
00:09:41,167 --> 00:09:41,918
پس شاید،

158
00:09:42,000 --> 00:09:44,999
من می توانم او را در خانه نگه دارم تا شما را همراهی کند، خوب؟

159
00:09:47,083 --> 00:09:48,626
تو نمی خواهی او را دور کنی،

160
00:09:49,209 --> 00:09:51,042
ممکنه تحمل رفتنش رو نداشته باشی؟

161
00:09:52,709 --> 00:09:53,834
صحبت از آن،

162
00:09:54,000 --> 00:09:55,751
پی شوتانگ خوب به نظر می رسد،

163
00:09:56,751 --> 00:09:58,209
فقط او را آنطوری دور کرد

164
00:09:58,999 --> 00:10:00,083
حیف است

165
00:10:04,751 --> 00:10:05,751
هرگز.

166
00:10:06,292 --> 00:10:07,584
حالا تو مال منی

167
00:10:08,167 --> 00:10:09,834
شما اجازه ندارید به زنان دیگر نگاه کنید.

168
00:10:10,425 --> 00:10:13,375
♪ حتی اگر زمان بتواند به عقب برگردد،♪

169
00:10:13,375 --> 00:10:17,150
♪ ترک نمی کنم.♪

170
00:10:17,150 --> 00:10:20,025
♪حتی اگر هنوز نفهمیدی،♪

171
00:10:20,025 --> 00:10:23,083
♪من همیشه اینجام.♪

172
00:10:23,083 --> 00:10:24,083
از آنجایی که یک عمل است،
♪من همیشه اینجام.♪

173
00:10:24,083 --> 00:10:24,175
♪من همیشه اینجام.♪

174
00:10:24,175 --> 00:10:24,501
♪ حتی اگر مزارع به دریا تبدیل شوند،♪

175
00:10:24,501 --> 00:10:25,751
شما باید همه چیز را اجرا کنید
♪ حتی اگر مزارع به دریا تبدیل شوند،♪

176
00:10:25,751 --> 00:10:28,425
♪ حتی اگر مزارع به دریا تبدیل شوند،♪

177
00:10:28,425 --> 00:10:30,950
♪عشق برنمیگرده.♪

178
00:10:30,950 --> 00:10:34,042
♪باد میاد و باد میره، ما دوباره برنامه میدیم.♪

179
00:10:34,042 --> 00:10:34,999
بعد تو برو
♪باد میاد و باد میره، ما دوباره برنامه میدیم.♪

180
00:10:34,999 --> 00:10:35,292
♪باد میاد و باد میره، ما دوباره برنامه میدیم.♪

181
00:10:35,292 --> 00:10:36,250
تو برو پیداش کن،
♪باد میاد و باد میره، ما دوباره برنامه میدیم.♪

182
00:10:36,250 --> 00:10:36,584
♪باد میاد و باد میره، ما دوباره برنامه میدیم.♪

183
00:10:36,584 --> 00:10:37,100
و تو هیچوقت تو زندگیت دیگه نمیتونی وارد اتاق من بشی
♪باد میاد و باد میره، ما دوباره برنامه میدیم.♪

184
00:10:37,100 --> 00:10:38,834
و تو هیچوقت تو زندگیت دیگه نمیتونی وارد اتاق من بشی

185
00:10:39,459 --> 00:10:41,125
چرا اینقدر بی منطقی؟

186
00:10:41,417 --> 00:10:42,959
غیر منطقی؟

187
00:10:43,334 --> 00:10:44,501
چون از من خوشت نمیاد

188
00:10:44,584 --> 00:10:45,751
ممکن است من را هم طلاق بدهی

189
00:11:02,083 --> 00:11:02,751
شاهزاده خانم

190
00:11:03,667 --> 00:11:05,584
عجله کن چه کسانی این بار حضور دارند؟

191
00:11:05,584 --> 00:11:07,209
پرنسس، من با دقت بررسی کردم.

192
00:11:07,417 --> 00:11:09,792
این زمان ها، بی، ژوی، فو،

193
00:11:09,876 --> 00:11:11,459
این سه در تمام این زمان ها حضور دارند.

194
00:11:11,876 --> 00:11:14,584
آنها هر بار اینجا هستند، خوب است.

195
00:11:32,125 --> 00:11:33,083
ملکه زی.

196
00:11:35,375 --> 00:11:36,083
شما این کار را انجام دهید.

197
00:11:36,834 --> 00:11:39,000
پس از آن، به دنبال شخصی به نام ژونگ بروید.

198
00:11:39,918 --> 00:11:41,999
او یک جعبه آرسنیک به شما می دهد.

199
00:11:44,209 --> 00:11:44,959
ادامه بده

200
00:11:46,959 --> 00:11:47,626
بله

201
00:11:53,918 --> 00:11:56,584
شما به آنجا بروید تا شخصی به نام ژونگ را پیدا کنید.

202
00:11:56,999 --> 00:12:00,042
او یک بسته باروت به شما می دهد.

203
00:12:01,375 --> 00:12:02,751
شخصی به نام ژونگ را پیدا کنید.

204
00:12:02,876 --> 00:12:04,709
او به شما یک بسته اکستازی می دهد.

205
00:12:05,542 --> 00:12:06,167
می فهمی؟

206
00:12:06,501 --> 00:12:07,209
فهمیده شد.

207
00:12:07,334 --> 00:12:07,999
ادامه بده

208
00:12:08,083 --> 00:12:08,751
بله

209
00:12:21,542 --> 00:12:22,459
یعنی شما

210
00:12:23,751 --> 00:12:26,209
لی کیان و لی مینگیو، به خاطر پی شوتانگ،

211
00:12:26,292 --> 00:12:27,584
در دعوا هستند؟

212
00:12:28,000 --> 00:12:30,999
لی مینگیو حتی تهدید کرد که به Xiyue باز خواهد گشت.

213
00:12:31,834 --> 00:12:33,125
و همچنین از شما خواست باروت بخرید؟

214
00:12:34,042 --> 00:12:34,834
بله

215
00:12:35,501 --> 00:12:36,876
نمیدانم باروت کیست

216
00:12:36,876 --> 00:12:38,375
استفاده خواهد شد.

217
00:12:38,834 --> 00:12:39,999
من می ترسم.

218
00:12:41,125 --> 00:12:42,209
باروت؟

219
00:12:44,542 --> 00:12:46,042
لی مینگیو، آن دختر شیطان.

220
00:12:46,584 --> 00:12:48,292
چنین روش بی رحمانه ای

221
00:12:49,542 --> 00:12:51,167
لی مینگیو به بیکسوان فرستاده شد

222
00:12:51,167 --> 00:12:52,209
برای ازدواج دیپلماتیک

223
00:12:54,125 --> 00:12:56,918
او جسورانه می تواند باروت و چیزهای دیگر بخرد،

224
00:12:57,792 --> 00:12:59,667
احتمالاً به این دلیل که او بسیار عصبانی است.

225
00:13:00,334 --> 00:13:01,709
او مایل به انجام کارهای افراطی است.

226
00:13:03,709 --> 00:13:05,334
اما توجه به روابط دیپلماتیک بین دو پادشاهی،

227
00:13:05,999 --> 00:13:07,584
او نباید لی کیان را هدف قرار دهد.

228
00:13:09,542 --> 00:13:11,417
از مردم خانه هم شنیدم

229
00:13:12,501 --> 00:13:14,834
که در مشاجره بین شاهزاده و ملکه،

230
00:13:15,751 --> 00:13:17,167
ممکن است طلاق وجود داشته باشد

231
00:13:18,751 --> 00:13:19,751
طلاق؟

232
00:13:24,167 --> 00:13:25,834
لی کیان خیلی پرشور است،

233
00:13:26,959 --> 00:13:30,209
چگونه می تواند به راحتی همسرش را طلاق دهد؟

234
00:13:31,334 --> 00:13:34,792
آن روز خیلی تسلیم شدم،

235
00:13:35,626 --> 00:13:37,250
اما او از ورود من به خانه اش امتناع کرد.

236
00:13:38,876 --> 00:13:41,000
چگونه پی شوتانگ می تواند این کار را انجام دهد؟

237
00:13:42,042 --> 00:13:43,667
من جرات هیچ فریبکاری را ندارم.

238
00:13:44,000 --> 00:13:45,584
شاهزاده گفت

239
00:13:45,918 --> 00:13:48,751
شاید، شاید فقط گرمای لحظه باشد.

240
00:13:52,042 --> 00:13:52,709
هویکسین،

241
00:13:53,209 --> 00:13:54,999
شما لی کیان را فردی بسیار خوب می دانید.

242
00:13:55,918 --> 00:13:57,334
فقط با نگاه کردن به اینکه چقدر با شما بی رحمانه رفتار می کند،

243
00:13:58,083 --> 00:13:58,751
ما می توانیم بدانیم که او

244
00:13:58,751 --> 00:14:00,792
فقط فردی است که به راحتی توسط امیال خودخواهانه کور می شود.

245
00:14:02,626 --> 00:14:03,459
علاوه بر این،

246
00:14:04,918 --> 00:14:07,959
علاوه بر این، من به پی شوتانگ اکستازی دادم.

247
00:14:09,375 --> 00:14:10,167
چی گفتی؟

248
00:14:17,542 --> 00:14:18,667
اگر چنین است،

249
00:14:19,959 --> 00:14:24,375
پس آیا پی شوتانگ عاشق لی کیان خواهد شد؟

250
00:14:25,709 --> 00:14:26,667
سپس سخنان او،

251
00:14:27,542 --> 00:14:29,417
کاملا معتبر نیستند

252
00:14:33,542 --> 00:14:34,501
به هر حال،

253
00:14:35,209 --> 00:14:37,042
استفاده از زیبایی همراه با برانگیختن درگیری،

254
00:14:37,542 --> 00:14:39,918
حتی اگر به طور کامل کار نکند، یک دستاورد بزرگ است.

255
00:14:40,626 --> 00:14:41,417
اکنون،

256
00:14:41,876 --> 00:14:43,959
این دو نفر دارای انگیزه های پنهانی هستند

257
00:14:44,000 --> 00:14:44,834
به خاطر پی شوتانگ، درست است؟

258
00:14:46,999 --> 00:14:48,250
حق با شماست.

259
00:14:49,334 --> 00:14:50,792
منم اینجوری فکر میکنم

260
00:14:52,250 --> 00:14:53,209
همین طور است،

261
00:14:55,876 --> 00:14:58,167
زمان کمک به آنها فرا رسیده است

262
00:15:02,792 --> 00:15:03,459
برو جلو.

263
00:15:04,792 --> 00:15:05,501
بله

264
00:15:19,542 --> 00:15:22,250
ملکه لینگ به خوبی از این قصر مراقبت کرد.

265
00:15:22,792 --> 00:15:23,918
اما امروز،

266
00:15:24,000 --> 00:15:26,667
فکر نمی‌کنم فقط دعوتم به دیدار باشد، درست است؟

267
00:15:29,209 --> 00:15:30,626
تازه خبرشو گرفتم

268
00:15:30,959 --> 00:15:32,709
لی مینگیو نمی تواند کمک کند

269
00:15:32,709 --> 00:15:33,999
اکنون به آن عمل کنید

270
00:15:35,334 --> 00:15:37,459
بعد باید چیکار کنم؟

271
00:15:38,167 --> 00:15:40,209
من برای نجات جانم به ملکه لینگ نیاز دارم.

272
00:15:42,834 --> 00:15:44,626
کی اینو گفتم

273
00:15:46,542 --> 00:15:48,000
او می خواهد تو بمیری؟

274
00:15:55,709 --> 00:15:58,000
چرا باید ملکه لینگ به من بگوید؟

275
00:15:59,083 --> 00:16:01,667
حالا شاهزاده هر شب پیش من می ماند.

276
00:16:02,292 --> 00:16:04,250
اینکه لی مینگیو باید خیلی از من متنفر باشد.

277
00:16:04,709 --> 00:16:06,334
او امیدوار است که بتواند مرا بکشد.

278
00:16:07,834 --> 00:16:11,292
پس لطفا جان من را نجات دهید.

279
00:16:12,334 --> 00:16:13,626
اگر در آن صورت،

280
00:16:14,292 --> 00:16:18,000
می ترسم دیگر نتوانم برای شما کار کنم.

281
00:16:18,542 --> 00:16:19,459
سپس حدس بزنید،

282
00:16:20,334 --> 00:16:22,042
او از چه روشی برای برخورد با شما استفاده خواهد کرد؟

283
00:16:25,918 --> 00:16:27,501
آن دختر شیطان دیگر چه می داند؟

284
00:16:28,542 --> 00:16:32,000
احتمالاً در حوزه روش های سمی و مضر است.

285
00:16:33,334 --> 00:16:35,167
لی مینگیو مردم را برای خرید باروت فرستاد.

286
00:16:36,125 --> 00:16:37,501
حتی به این موضوع توجه نکردی؟

287
00:16:38,000 --> 00:16:39,292
نیاز داری اینو بهت بگم؟

288
00:16:40,417 --> 00:16:43,167
آیا فکر می کنید که پادشاه سلطنتی لینگ شما را برای ازدواج به خانه فرستاده است؟

289
00:16:44,334 --> 00:16:46,501
فقط برای اینکه شما را به یک همسر دوم امن و مطمئن تبدیل کنم؟

290
00:16:46,501 --> 00:16:47,375
باروت؟

291
00:16:47,876 --> 00:16:49,834
به نظر می رسد که فو جاسوس Qiao Huixin است.

292
00:16:51,083 --> 00:16:52,918
باروت چی؟

293
00:16:53,459 --> 00:16:54,375
از بدو ورود به خانه،

294
00:16:54,584 --> 00:16:56,709
اگرچه من برای تو و کینگ لینگ کارهایی انجام داده ام،

295
00:16:57,000 --> 00:16:58,876
بالاخره من فقط یک دخترم

296
00:16:59,167 --> 00:17:00,083
مهم نیست چه،

297
00:17:00,584 --> 00:17:02,000
نمی توانم جلوی او را بگیرم.

298
00:17:02,459 --> 00:17:04,334
ملکه لینگ، تو باید من را نجات دهی.

299
00:17:07,876 --> 00:17:08,999
لازم نیست نگران آن باشید.

300
00:17:10,834 --> 00:17:11,792
اما با این وجود،

301
00:17:12,584 --> 00:17:13,999
آیا باید بی حرکت بنشینم و منتظر بمانم؟

302
00:17:14,918 --> 00:17:15,834
خانم مطمئن باش

303
00:17:16,167 --> 00:17:17,000
من فکر می کنم

304
00:17:17,125 --> 00:17:19,209
ملکه زی واقعاً نمی خواهد شما را به قتل برساند.

305
00:17:19,417 --> 00:17:20,000
خفه شو

306
00:17:20,584 --> 00:17:21,709
این زندگی خود من است،

307
00:17:22,083 --> 00:17:24,375
فقط بر اساس حرف شما نمی توانم اطمینان پیدا کنم.

308
00:17:28,083 --> 00:17:29,459
من می خواهم در مورد آن بشنوم

309
00:17:30,125 --> 00:17:31,375
چرا اینطور فکر نمیکنی

310
00:17:32,125 --> 00:17:34,375
فکر می کنم، این اتفاق خیلی ناگهانی رخ داد.

311
00:17:35,042 --> 00:17:37,167
اگرچه شاه زی نسبت به ملکه زی سرد رفتار می کند،

312
00:17:37,751 --> 00:17:39,751
او هرگز دستور مجازات واقعی برای او نداده است.

313
00:17:40,834 --> 00:17:41,834
من نگرانم که

314
00:17:42,250 --> 00:17:43,751
آنها فقط بازیگری می کنند

315
00:17:44,667 --> 00:17:45,167
این مزخرف است.

316
00:17:45,459 --> 00:17:47,751
میدونی که شاهزاده با من چطور رفتار میکنه

317
00:17:48,375 --> 00:17:49,334
و اینکه چگونه با او رفتار می کند

318
00:17:50,042 --> 00:17:51,209
با شخصیت لی مینگیو،

319
00:17:51,876 --> 00:17:53,792
چگونه می تواند این رفتار شاهزاده را تحمل کند؟

320
00:17:54,918 --> 00:17:56,667
گفتن این حرف بی دلیل نیست.

321
00:17:57,250 --> 00:17:59,250
من زمان و تلاش زیادی صرف کردم،

322
00:18:00,000 --> 00:18:02,000
اما لی کیان حتی به من نگاه نمی کند.

323
00:18:02,959 --> 00:18:05,959
وقتی وارد خانه شدی به راحتی این کار را انجام دادی.

324
00:18:08,375 --> 00:18:10,999
لی کیان که من می شناسم اینگونه نیست.

325
00:18:15,918 --> 00:18:19,209
چی، فقط حس میکنی تا الان درست نیست؟

326
00:18:19,834 --> 00:18:21,584
حتی Yingting هم مشکوک است،

327
00:18:21,876 --> 00:18:23,626
چرا لی کیان اینقدر متقاعد شده ای؟

328
00:18:27,417 --> 00:18:29,999
بله، من سهل انگاری می کنم.

329
00:18:30,959 --> 00:18:32,292
شاید به خاطر عشق شاهزاده به من باشد،

330
00:18:32,918 --> 00:18:34,125
برای مدتی قضاوتم را از دست دادم.

331
00:18:36,501 --> 00:18:39,000
ملکه لینگ، لطفا به من مشکوک نباش.

332
00:18:40,709 --> 00:18:42,250
شما همسر دوم پادشاه زی هستید.

333
00:18:42,501 --> 00:18:43,834
حتی اگر به تو شک کنم،

334
00:18:44,459 --> 00:18:45,709
من نمی توانم کاری انجام دهم.

335
00:18:46,292 --> 00:18:47,459
فقط این که باید به خاطر بسپاری،

336
00:18:48,459 --> 00:18:50,083
اگر مشکلی پیش آمد،

337
00:18:51,125 --> 00:18:53,876
بایشنگ به خاطر تو مجازات خواهد شد.

338
00:18:55,334 --> 00:18:59,501
بله ملکه لینگ، لطفاً در مورد بایشنگ سخت نگیرید.

339
00:19:00,209 --> 00:19:03,459
خواهم کرد، تمام تلاشم را خواهم کرد.

340
00:19:03,959 --> 00:19:04,999
شما آدم باهوشی هستید.

341
00:19:05,792 --> 00:19:08,834
من معتقدم که قبل از انجام کارها، هزینه و فایده آن را می سنجید.

342
00:19:12,999 --> 00:19:15,375
اما در صورت،

343
00:19:16,042 --> 00:19:19,125
که لی مینگیو واقعاً می خواهد مرا بکشد،

344
00:19:19,792 --> 00:19:20,834
چه کار باید بکنم

345
00:19:21,000 --> 00:19:23,083
از آنجایی که می دانید لی مینگیو می خواهد به شما صدمه بزند،

346
00:19:23,417 --> 00:19:24,709
تا زمانی که جرات کند حرکتی کند،

347
00:19:25,417 --> 00:19:26,999
می توانیم از آن بهره ببریم،

348
00:19:27,334 --> 00:19:28,876
و از شر او خلاص شوید

349
00:19:30,417 --> 00:19:33,459
ملکه لینگ چگونه می خواهد از این موضوع استفاده کند

350
00:19:33,584 --> 00:19:34,834
او را به طور کامل ریشه کن کنیم؟

351
00:19:34,959 --> 00:19:36,626
آیا جایی هست که به کمک من نیاز داشته باشید؟

352
00:19:38,292 --> 00:19:41,292
من هنوز باید این موضوع را با کینگ لینگ در میان بگذارم.

353
00:19:41,709 --> 00:19:44,542
علاوه بر این، برای اینکه ما را لو ندهد،

354
00:19:45,125 --> 00:19:46,542
اگر آن را نمی دانید بهتر است

355
00:19:48,999 --> 00:19:50,042
همین طور است،

356
00:19:50,792 --> 00:19:52,876
من زندگی ام را می گذارم

357
00:19:53,375 --> 00:19:55,250
در دستان ملکه لینگ

358
00:20:00,000 --> 00:20:02,918
اگرچه امروز توانستم اجازه دهم Qiao Huixin مرا باور کند،

359
00:20:03,501 --> 00:20:05,959
او قبلاً مشکوک است که شاهزاده و ملکه در حال بازی هستند.

360
00:20:07,000 --> 00:20:09,083
چگونه می توانم از شک و تردید او خلاص شوم؟

361
00:20:15,959 --> 00:20:16,792
لی مینگیو.

362
00:20:31,250 --> 00:20:32,584
چطور جرات دارید به مردم صدمه بزنید؟

363
00:20:32,792 --> 00:20:34,042
آیا واقعاً خود را یک زیرک می بینید؟

364
00:20:35,209 --> 00:20:36,042
تایید شده است.

365
00:20:36,375 --> 00:20:38,000
فو جاسوس دیگر لی شون است.

366
00:20:40,918 --> 00:20:42,959
واضح است که او در وهله اول مرا قاب کرد،

367
00:20:43,292 --> 00:20:44,792
اما جرات دارد شکایت کند

368
00:20:45,250 --> 00:20:46,292
واقعا شرورانه است

369
00:20:47,999 --> 00:20:48,709
و سپس؟

370
00:20:49,834 --> 00:20:51,542
جرات داری جلوی من بحث کنی؟

371
00:20:51,834 --> 00:20:53,042
تو خیلی مغرور هستی

372
00:20:53,751 --> 00:20:56,167
امروز بهت درس میدم

373
00:21:03,334 --> 00:21:05,501
Qiao Huixin قبلاً مشکوک است که ما دو نفر در حال بازیگری هستیم.

374
00:21:09,042 --> 00:21:09,709
بس کن

375
00:21:10,459 --> 00:21:12,209
درسته کمکم کن فکر کنم

376
00:21:12,501 --> 00:21:13,626
چگونه Qiao Huixin را فریب دهیم.

377
00:21:14,000 --> 00:21:14,667
منو بزن

378
00:21:22,334 --> 00:21:24,000
میخوای منو بزنی؟

379
00:21:24,459 --> 00:21:25,542
من به Xiyue برمی گردم.

380
00:21:26,250 --> 00:21:27,850
امروز با تو دعوا میکنم

381
00:21:27,850 --> 00:21:32,825
♪باران روی گلها می بارد، در خوابم اشک ریختم.♪

382
00:21:33,500 --> 00:21:39,275
♪موسیقی طولانی دور پرتو به صدا در میاد، من نمیتونم بخوابم.♪

383
00:21:39,275 --> 00:21:44,850
من در بالکن تنها هستم،
گوش دادن به تار و فکر کردن به چه کسی؟♪

384
00:21:44,850 --> 00:21:45,792
♪سایه های گل، اشک روی صورتت.♪

385
00:21:45,792 --> 00:21:47,042
تا اجازه دهیم Qiao Huixin ما را باور کند،
♪سایه های گل، اشک روی صورتت.♪

386
00:21:47,042 --> 00:21:47,626
♪سایه های گل، اشک روی صورتت.♪

387
00:21:47,626 --> 00:21:48,751
تو باید منو بزنی
♪سایه های گل، اشک روی صورتت.♪

388
00:21:48,751 --> 00:21:48,876
♪سایه های گل، اشک روی صورتت.♪

389
00:21:48,876 --> 00:21:50,350
نه من چطوری تحمل کنم که تو رو بزنم؟
♪سایه های گل، اشک روی صورتت.♪

390
00:21:50,875 --> 00:21:53,959
♪با عجله رفتی
جوهر روی کاغذ هنوز خشک نشده است.♪

391
00:21:53,959 --> 00:21:56,042
برای ما، این تنها راه است.
♪با عجله رفتی، جوهر روی کاغذ هنوز خشک نشده.♪

392
00:21:56,042 --> 00:21:56,750
♪با عجله رفتی، جوهر روی کاغذ هنوز خشک نشده.♪

393
00:21:56,750 --> 00:22:01,501
♪آروم آه از غم سرزمین بیگانه.♪

394
00:22:01,501 --> 00:22:02,650
امروز اجازه میدم بری
♪آروم آه از غم سرزمین بیگانه.♪

395
00:22:02,650 --> 00:22:02,709
امروز اجازه میدم بری
♪ قرض گرفتن دو فنجان و نوشیدنی برای احساس بهتر.♪

396
00:22:02,709 --> 00:22:03,334
♪ قرض گرفتن دو فنجان و نوشیدنی برای احساس بهتر.♪

397
00:22:03,334 --> 00:22:04,792
اگر جرات دارید بیشتر انجام دهید،
♪ قرض گرفتن دو فنجان و نوشیدنی برای احساس بهتر.♪

398
00:22:04,792 --> 00:22:05,250
♪ قرض گرفتن دو فنجان و نوشیدنی برای احساس بهتر.♪

399
00:22:05,250 --> 00:22:06,709
من شما را مجازات خواهم کرد.
♪ قرض گرفتن دو فنجان و نوشیدنی برای احساس بهتر.♪

400
00:22:06,709 --> 00:22:07,900
♪ قرض گرفتن دو فنجان و نوشیدنی برای احساس بهتر.♪

401
00:22:07,900 --> 00:22:11,000
♪وقتی عاشقم، تنهام.♪

402
00:22:11,000 --> 00:22:11,959
خیلی کار کردی
♪وقتی عاشقم، تنهام.♪

403
00:22:11,959 --> 00:22:14,075
♪وقتی عاشقم، تنهام.♪

404
00:22:14,075 --> 00:22:19,825
♪ مسخره است که فکر می کردم خاص هستم.♪

405
00:22:19,825 --> 00:22:25,600
♪ تو را ترک کردم و هزاران سفر کردم
کوه اما نمی تواند عشق را دور بزند.♪

406
00:22:25,600 --> 00:22:31,350
♪ در خواب من، صورت زیبای تو دور است.♪

407
00:22:31,350 --> 00:22:36,225
♪زمان طولانی است اما زندگی کوتاه است. کی به من رحم میکنه؟♪

408
00:22:41,375 --> 00:22:44,209
بعد از سه روز، جشن پرندگان است.

409
00:22:44,876 --> 00:22:48,375
روزی است که پرندگان کانگنگ برای ساختن لانه باز می گردند.

410
00:22:49,083 --> 00:22:53,125
می خواهم به معبد خدای ازدواج بروم تا بخور بدهم و آرزو کنم.

411
00:22:54,000 --> 00:22:55,292
اما معبد خدای ازدواج،

412
00:22:55,918 --> 00:22:59,709
برای عاشقان است که با هم بروند

413
00:23:04,125 --> 00:23:08,792
اگر افراد زیادی بروند، کار نمی کند.

414
00:23:10,584 --> 00:23:12,626
نیازی نیست با حرفات از من بیزاری کنی

415
00:23:13,125 --> 00:23:15,375
اگر نمی خواهی من بروم، نمی روم،

416
00:23:16,501 --> 00:23:19,167
تا مرا نبینی و ناراحت نشی

417
00:23:19,501 --> 00:23:20,250
خوب

418
00:23:21,501 --> 00:23:23,626
از آنجایی که ملکه بسیار منطقی است،

419
00:23:24,292 --> 00:23:26,999
سپس من فقط با پی شوتانگ خواهم رفت.

420
00:23:27,751 --> 00:23:28,792
در مورد ملکه،

421
00:23:28,999 --> 00:23:31,459
فقط به اشتباهات خود در خانه فکر کنید.

422
00:23:40,709 --> 00:23:41,792
از توجه شما متشکرم

423
00:23:43,292 --> 00:23:44,918
از درک شما متشکرم.

424
00:23:46,834 --> 00:23:47,626
پی شوتانگ.

425
00:23:52,250 --> 00:23:54,250
از نشان دادن چیزهایی که دارید دست بردارید.

426
00:23:54,667 --> 00:23:56,584
من فکر می کنم شما احساس می کنید که ضرب و شتم دفعه قبل کافی نبود.

427
00:23:56,626 --> 00:23:57,375
لی مینگیو.

428
00:23:59,876 --> 00:24:01,709
نمیتونم اجازه بدم پیش من گول بزنی

429
00:24:02,250 --> 00:24:03,584
مغرور خواهم شد،

430
00:24:03,959 --> 00:24:05,000
چه خواهید کرد؟

431
00:24:05,584 --> 00:24:07,083
میخوای منو بزنی؟

432
00:24:08,125 --> 00:24:09,250
فکر می کنی من واقعا جرات نمی کنم تو را بزنم؟

433
00:24:09,918 --> 00:24:10,792
بعد منو بزن

434
00:24:11,501 --> 00:24:13,209
مگه شاهزاده همیشه هر کاری که میگه انجام نمیده؟

435
00:24:25,792 --> 00:24:26,501
تو منو زدی

436
00:24:48,834 --> 00:24:51,626
امروز به شما درس می دهم.

437
00:24:52,417 --> 00:24:53,292
در آینده،

438
00:24:54,918 --> 00:24:57,501
در آینده خودت رفتار کن

439
00:25:21,209 --> 00:25:22,167
پرنسس، تو...

440
00:25:24,751 --> 00:25:26,417
راه دیگری نداریم؟

441
00:25:27,125 --> 00:25:28,542
میخوای اجازه بدی شاهزاده بهت بزنه

442
00:25:28,834 --> 00:25:30,250
پس از هیپنوتیزم استفاده کردی

443
00:25:31,375 --> 00:25:33,125
اکنون شما آسیب های داخلی و خارجی آسیب زا دارید.

444
00:25:33,751 --> 00:25:35,000
چه کار کنیم؟

445
00:25:37,459 --> 00:25:39,667
به این می گویند مراقبت از درون و بیرون.

446
00:25:40,542 --> 00:25:42,876
به هر حال من اهمیتی نمی دهم و پوستم کلفت است. چیز مهمی نیست

447
00:25:47,375 --> 00:25:49,000
من نمی خواستم از هیپنوتیزم استفاده کنم،

448
00:25:50,042 --> 00:25:52,626
اما شاهزاده الان خیلی به من اهمیت می دهد.

449
00:25:53,209 --> 00:25:54,751
اگر از هیپنوتیزم استفاده نمی کردم،

450
00:25:55,250 --> 00:25:57,000
او چگونه می تواند مرا بزند؟

451
00:25:57,834 --> 00:26:00,334
چگونه می توانیم Yingting و Fu را فریب دهیم؟

452
00:26:00,959 --> 00:26:02,542
برادر نهم من خیلی کار کرد.

453
00:26:02,584 --> 00:26:03,626
در واقع او را کتک زد.

454
00:26:03,751 --> 00:26:05,000
او نظم و انضباط ندارد.

455
00:26:06,667 --> 00:26:07,542
کانگل.

456
00:26:09,792 --> 00:26:10,876
چرا اومدی؟

457
00:26:11,709 --> 00:26:13,751
این شایعات خیلی سریع در حال گسترش است.

458
00:26:13,918 --> 00:26:15,125
من همه چیز را می دانم.

459
00:26:15,125 --> 00:26:17,042
برویم بگذار تو را پیش برادر نهمم ببرم.

460
00:26:17,626 --> 00:26:20,834
نکن. او نهمین برادر شماست.

461
00:26:21,209 --> 00:26:23,042
چرا ازش نپرسی چرا منو زد

462
00:26:23,501 --> 00:26:26,125
و به من عجله کرد؟

463
00:26:26,209 --> 00:26:28,501
مهم نیست چرا او شما را زد، درست نیست.

464
00:26:29,000 --> 00:26:31,334
برادر نهم من در واقع زن خودش را کتک زد.

465
00:26:31,709 --> 00:26:33,918
همین کافی است تا من او را نابود کنم.

466
00:26:34,959 --> 00:26:36,125
خوب گفته.

467
00:26:36,709 --> 00:26:38,375
چطوری میخوای برام بجنگی؟

468
00:26:39,999 --> 00:26:42,876
معمولاً از هیچ چیز نمی ترسی،

469
00:26:43,542 --> 00:26:45,209
اما هر بار که نهمین برادرت را می بینی،

470
00:26:45,959 --> 00:26:47,584
موشی را دوست داری که گربه را ببیند.

471
00:26:49,209 --> 00:26:51,959
سپس، پس من همه چیز را می روم.

472
00:26:52,250 --> 00:26:53,459
من به خاطر تو او را شکست خواهم داد.

473
00:26:53,834 --> 00:26:56,209
این نیز می تواند برآورده شود

474
00:26:56,250 --> 00:26:57,999
دستاورد زندگی من ضربه زدن به او

475
00:27:02,292 --> 00:27:03,083
چیکار میکنی؟

476
00:27:03,834 --> 00:27:05,292
داری با شوهرم دعوا میکنی

477
00:27:05,292 --> 00:27:06,667
من طبیعتاً می خواهم جلوی شما را بگیرم.

478
00:27:07,709 --> 00:27:12,125
آیا این کمی عجیب است

479
00:27:12,417 --> 00:27:14,626
تناقض بین شما دو؟

480
00:27:22,834 --> 00:27:25,000
درود بر پرنسس کانگل و ملکه.

481
00:27:26,209 --> 00:27:28,542
این یک کیک لوبیا سبز است که توسط ملکه دوم ارسال می شود.

482
00:27:28,792 --> 00:27:29,959
برای آرامش ملکه است.

483
00:27:30,626 --> 00:27:31,667
چه راحتی؟

484
00:27:31,834 --> 00:27:34,209
فکر می کنم، واضح است که او مرا مسخره می کند.

485
00:27:36,501 --> 00:27:37,083
فو.

486
00:27:40,334 --> 00:27:45,459
دفعه قبل ازت خواستم باروت بخری.

487
00:27:45,792 --> 00:27:47,000
به کسی نگفتی، درسته؟

488
00:27:47,626 --> 00:27:48,292
نه، نه.

489
00:27:48,375 --> 00:27:50,209
گفتی که نمی توانم به دیگران بگویم.

490
00:27:51,709 --> 00:27:54,042
خوبه که نکردی نگرانش نباش

491
00:27:54,626 --> 00:27:55,667
باروت می خرم،

492
00:27:56,000 --> 00:27:58,334
چون پرنسس کانگل از من خواست که به او کمک کنم تا آتش بازی درست کند.

493
00:27:59,125 --> 00:28:00,083
سوء تفاهم نکنید

494
00:28:00,584 --> 00:28:02,459
چه زمانی از شما خواستم که به من در ساخت آتش بازی کمک کنید؟

495
00:28:03,999 --> 00:28:05,250
چطور میتونی اینقدر فراموشکار باشی؟

496
00:28:05,501 --> 00:28:06,876
معلومه که میخواستی

497
00:28:07,834 --> 00:28:09,042
به حرف شاهزاده خانم گوش نده

498
00:28:09,834 --> 00:28:10,709
اول برو جلو

499
00:28:10,999 --> 00:28:11,667
بله

500
00:28:19,125 --> 00:28:20,626
چرا باروت میخری؟

501
00:28:21,292 --> 00:28:23,292
فقط به یاد داشته باشید که در جشنواره پرندگان،

502
00:28:23,459 --> 00:28:25,292
به معبد خدای ازدواج نرو

503
00:28:29,125 --> 00:28:30,417
او باید آن را می شنید، درست است؟

504
00:28:31,417 --> 00:28:32,959
من هر کاری از دستم بر می آمد انجام دادم.

505
00:28:34,000 --> 00:28:34,709
بعد،

506
00:28:34,709 --> 00:28:37,209
در روز جشنواره منتظر نمایش بزرگ خواهم بود.

507
00:28:37,626 --> 00:28:38,834
چیکار میکنی؟

508
00:28:39,292 --> 00:28:41,626
این همه ضربه زدن به مردم و خریدن باروت است.

509
00:28:42,125 --> 00:28:42,751
و همچنین،

510
00:28:42,999 --> 00:28:44,501
اون دختر چیه

511
00:28:57,125 --> 00:28:57,876
ملکه

512
00:28:59,542 --> 00:29:00,209
بگو

513
00:29:02,375 --> 00:29:03,959
ملکه، من مطمئنم که

514
00:29:04,334 --> 00:29:06,417
ملکه زی می خواهد، در روز جشن پرندگان،

515
00:29:06,834 --> 00:29:08,000
برای مقابله با ملکه دوم از باروت استفاده کنید.

516
00:29:10,125 --> 00:29:12,250
آیا مطمئن هستید که لی کیان و لی مینگیو؟

517
00:29:12,834 --> 00:29:13,918
بازیگری نمی کنند؟

518
00:29:14,250 --> 00:29:15,000
غیر ممکن است.

519
00:29:15,250 --> 00:29:17,584
شاهزاده امروز نه تنها ملکه را سرزنش کرد،

520
00:29:17,999 --> 00:29:19,918
او نیز جلوی چشم همه او را زد.

521
00:29:23,542 --> 00:29:25,125
لی کیان بسیار منضبط است،

522
00:29:25,584 --> 00:29:26,999
او در واقع او را زد

523
00:29:27,584 --> 00:29:28,999
به نظر می رسد که او واقعاً او را رد می کند.

524
00:29:31,083 --> 00:29:33,542
وقتی به عقب برگشتید مکان خود را نشان ندهید.

525
00:29:34,125 --> 00:29:35,918
اگر لی مینگیو اقدام دیگری داشته باشد،

526
00:29:36,209 --> 00:29:37,250
بیا تا گزارش بده

527
00:29:47,751 --> 00:29:48,542
ادامه بده

528
00:29:50,459 --> 00:29:51,334
بله

529
00:30:11,334 --> 00:30:12,375
بیانیه فو

530
00:30:12,542 --> 00:30:14,417
مطابق با یافته های Yingting است.

531
00:30:15,417 --> 00:30:18,083
به نظر می رسد که لی مینگیو واقعاً احساس می کند که مجبور است

532
00:30:18,459 --> 00:30:19,709
از شر پی شوتانگ خلاص شوید.

533
00:30:20,375 --> 00:30:21,334
بنابراین،

534
00:30:21,959 --> 00:30:22,959
جشنواره پرندگان

535
00:30:23,584 --> 00:30:26,125
بهترین زمان برای ریشه کن کردن لی مینگیو است.

536
00:30:27,083 --> 00:30:27,876
از زمانی که لی مینگیو

537
00:30:27,876 --> 00:30:29,626
می خواهد از باروت برای مقابله با پی شوتانگ استفاده کند،

538
00:30:31,083 --> 00:30:32,584
پس چرا از این فرصت استفاده نمی کنیم

539
00:30:33,667 --> 00:30:35,209
همچنین بتواند لی کیان را مجروح کند؟

540
00:30:36,000 --> 00:30:36,876
از یک سنگ برای کشتن دو پرنده استفاده کنید.

541
00:30:36,999 --> 00:30:37,667
خیر

542
00:30:39,250 --> 00:30:40,417
هنوز طاقت آزارش را نداری؟

543
00:30:43,334 --> 00:30:44,334
طبیعتا نه.

544
00:30:45,626 --> 00:30:47,375
بگذار لی کیان با خوشحالی بمیرد،

545
00:30:48,000 --> 00:30:49,083
برای او خیلی آسان است

546
00:30:50,709 --> 00:30:53,334
من می خواهم او زندگی کند تا ببینم چگونه همه چیز را از دست می دهد،

547
00:30:54,459 --> 00:30:55,792
و به همه خیانت شده

548
00:30:58,375 --> 00:31:01,584
هر چه باشد. همه چیز به شما بستگی دارد.

549
00:31:03,167 --> 00:31:04,584
با این حال، این موضوع نمی تواند اشتباه داشته باشد.

550
00:31:05,292 --> 00:31:06,042
ما باید مطمئن شویم.

551
00:31:06,042 --> 00:31:07,792
لی مینگیو باروت را کجا گذاشت؟

552
00:31:10,959 --> 00:31:12,542
اکنون زمان آن هاست

553
00:31:12,542 --> 00:31:13,792
افرادی که ادعا می کنند به شاهزاده وفادار هستند

554
00:31:14,459 --> 00:31:15,751
تا به آن عمل کند.

555
00:31:18,959 --> 00:31:19,999
لی مینگیو.

556
00:31:21,459 --> 00:31:23,959
من به شما اجازه می دهم این بار بهای آن را بپردازید.

557
00:31:24,918 --> 00:31:25,626
هویکسین.

558
00:31:26,459 --> 00:31:28,501
میدونی مسخره ترین چیز دنیا چیه؟

559
00:31:30,000 --> 00:31:32,083
یعنی من آشکارا از قبل حقیقت را می دانم،

560
00:31:32,250 --> 00:31:33,375
اما تو هنوز دروغ می گویی،

561
00:31:33,999 --> 00:31:35,000
و مثل اینکه درست است بگو،

562
00:31:35,417 --> 00:31:36,584
و بنابراین مصمم است.

563
00:31:37,584 --> 00:31:40,792
با این حال، من هنوز هم می خواهم شما را باور کنم.

564
00:31:47,167 --> 00:31:49,709
درود بر ملکه زی.

565
00:31:51,667 --> 00:31:53,167
من یک کیسه وسایل اینجا دارم.

566
00:31:53,626 --> 00:31:55,209
برای شاهزاده ما یک سورپرایز است.

567
00:31:55,918 --> 00:31:58,209
من باید آن را در این دستگاه بخور دفن کنم.

568
00:31:59,626 --> 00:32:00,751
نمی دانم ملکه چیست

569
00:32:00,751 --> 00:32:03,000
تهیه کرده است.

570
00:32:03,167 --> 00:32:05,042
طبیعتاً برای هماهنگی زن و شوهر دعا کردم.

571
00:32:05,250 --> 00:32:06,417
آیا می خواهید آن را تست کنید؟

572
00:32:07,042 --> 00:32:08,250
جرات ندارم.

573
00:32:09,709 --> 00:32:10,584
به یاد داشته باشید،

574
00:32:11,209 --> 00:32:12,375
فردا در جشن پرندگان،

575
00:32:12,834 --> 00:32:14,459
قبل از اینکه شاهزاده برای بخور دادن بیاید،

576
00:32:15,083 --> 00:32:17,000
اجازه نده کسی به این دستگاه بخور نزدیک شود،

577
00:32:17,417 --> 00:32:18,501
از جمله مردم شما

578
00:32:19,000 --> 00:32:21,167
هیچکس هم اجازه ندارد در این دستگاه بخور بخورد.

579
00:32:21,709 --> 00:32:22,959
حتما به شاهزاده اجازه دهید،

580
00:32:23,167 --> 00:32:24,709
در زمان جشنواره پرندگان فردا،

581
00:32:24,959 --> 00:32:25,999
اولین بخور بخور

582
00:32:26,542 --> 00:32:28,626
بله باید اولین بخور باشد.

583
00:32:31,375 --> 00:32:32,042
بسه؟

584
00:32:32,834 --> 00:32:37,250
ممنون من ترتیبش میدم

585
00:32:37,709 --> 00:32:39,209
ملکه لطفا

586
00:32:42,709 --> 00:32:43,542
شما می توانید اکنون اخراج کنید.

587
00:32:44,125 --> 00:32:45,375
من را به هم نزن

588
00:32:45,501 --> 00:32:46,918
صداقت برای شاهزاده

589
00:32:47,542 --> 00:32:48,417
بله

590
00:32:53,792 --> 00:32:55,083
عجله کن عجله کن

591
00:32:59,083 --> 00:33:00,542
پرنسس باید مواظب باشی

592
00:33:00,792 --> 00:33:01,999
این شوخی نیست.

593
00:33:05,667 --> 00:33:07,125
پرنسس این چیه

594
00:33:09,751 --> 00:33:11,626
برای اینکه اجازه دهید بخور تا نخ بسوزد،

595
00:33:12,292 --> 00:33:13,501
باید مقداری باروت بپاشم.

596
00:33:14,250 --> 00:33:16,584
پس مهم نیست فردا کجا بخور داده شود،

597
00:33:16,834 --> 00:33:17,709
من میتونم درستش کنم...

598
00:33:21,501 --> 00:33:22,209
عجله کن

599
00:33:32,834 --> 00:33:33,459
برویم

600
00:33:47,999 --> 00:33:49,542
جشنواره پرندگان فردا در راه است.

601
00:33:50,209 --> 00:33:52,667
سون مشغول دفاع داخلی و خارجی بوده است.

602
00:33:52,999 --> 00:33:55,083
چند روزی است که او را ندیده ام.

603
00:33:55,375 --> 00:33:56,626
امروز با نگاهی دقیق تر،

604
00:33:57,209 --> 00:33:58,751
به نظر می رسد که او بسیار لاغرتر است.

605
00:33:59,542 --> 00:34:00,667
مادر، شما نگران نباشید.

606
00:34:01,250 --> 00:34:03,459
من حاضرم نگرانی پدرم را در میان بگذارم.

607
00:34:05,334 --> 00:34:07,459
در این زمان، پرندگان canggeng آواز می خوانند.

608
00:34:07,834 --> 00:34:09,876
همه مردم زینگان برای بازی در شهر بیرون خواهند رفت.

609
00:34:10,292 --> 00:34:12,709
درست است که نگهبانان در شهر باید آمادگی خوبی داشته باشند

610
00:34:12,999 --> 00:34:13,999
و نمی تواند آرام بگیرد.

611
00:34:14,751 --> 00:34:17,042
امپراطور، چگونه این جشنواره را جشن خواهید گرفت؟

612
00:34:17,501 --> 00:34:21,667
عشق، آیا می‌خواهی به نمایش‌ها گوش کنی یا چراغ‌ها را خاموش کنی؟

613
00:34:22,167 --> 00:34:23,417
من به شما گوش خواهم داد.

614
00:34:24,751 --> 00:34:26,999
پدر، من یک ایده دارم.

615
00:34:27,209 --> 00:34:28,083
جرات دارم اینجا بگم

616
00:34:28,626 --> 00:34:31,918
اما من نمی دانم که آیا پدر و مادر آن را دوست دارند یا خیر.

617
00:34:33,334 --> 00:34:34,667
ایده های هوشمندانه شما چیست؟

618
00:34:34,834 --> 00:34:35,918
سریع بیا و به ما بگو

619
00:34:38,250 --> 00:34:39,876
اکنون که شورشیان رفته اند،

620
00:34:40,125 --> 00:34:40,999
صلح وجود دارد،

621
00:34:41,667 --> 00:34:42,834
و تولد پدر نزدیک است

622
00:34:43,250 --> 00:34:44,918
امسال نیز به طور تصادفی بیست و پنجمین سالگرد آن است

623
00:34:44,918 --> 00:34:46,209
از پدر و مادر

624
00:34:46,626 --> 00:34:47,959
بابا چرا از این فرصت استفاده نمیکنی

625
00:34:48,334 --> 00:34:50,918
برای آوردن مادر به معبد خدای ازدواج؟

626
00:34:51,125 --> 00:34:52,334
شما می توانید از مردم عادی لذت ببرید،

627
00:34:52,626 --> 00:34:55,125
و همچنین خدای ازدواج را برای خوشبختی شکر کنید.

628
00:34:59,626 --> 00:35:00,584
سون، تو متفکری

629
00:35:02,667 --> 00:35:03,167
امپراتور

630
00:35:03,209 --> 00:35:04,209
من فقط همین را گفتم

631
00:35:04,876 --> 00:35:07,083
من به شما گوش خواهم داد. من حرف هایم را نمی خورم

632
00:35:08,209 --> 00:35:09,167
به این ترتیب، سون،

633
00:35:09,417 --> 00:35:12,125
تو من و مادرت را همراهی می کنی.

634
00:35:12,751 --> 00:35:13,459
درسته

635
00:35:13,792 --> 00:35:16,000
بگذارید کیان خانواده اش را هم برای شرکت ببرد.

636
00:35:17,042 --> 00:35:19,542
من آن را به شما تحویل می دهم.

637
00:35:21,584 --> 00:35:22,918
من آن را قبول دارم.

638
00:35:53,501 --> 00:35:54,584
امپراتور،

639
00:35:55,042 --> 00:35:56,584
با توجه به بخش طالع بینی،

640
00:35:56,834 --> 00:35:59,459
امروز به پادشاه زی اجازه داد اولین بخور بخورد

641
00:35:59,751 --> 00:36:03,417
در روز جشن پرندگان به همه برکت خواهد داد.

642
00:36:04,292 --> 00:36:05,083
خوب

643
00:36:06,042 --> 00:36:07,042
همین طور است،

644
00:36:07,292 --> 00:36:10,667
کیان اولین بخور دست شماست.

645
00:36:11,834 --> 00:36:12,501
بله

646
00:36:14,125 --> 00:36:14,876
شوتانگ.

647
00:36:26,709 --> 00:36:27,292
شوتانگ.

648
00:36:27,542 --> 00:36:29,834
میفهمم به چی فکر میکنی

649
00:36:31,083 --> 00:36:32,292
اجازه بده اول انجامش بدم

650
00:36:32,626 --> 00:36:33,250
باشه

651
00:36:35,751 --> 00:36:36,876
خدای ازدواج عزیز

652
00:36:37,751 --> 00:36:40,167
من از صمیم قلب به ازدواج خوبی که به من دادی ایمان دارم.

653
00:36:40,501 --> 00:36:42,959
فقط آرزو دارم بتوانم با کسانی که دوستشان دارم بمانم،

654
00:36:43,167 --> 00:36:44,209
بدون سختی بیشتر

655
00:36:44,626 --> 00:36:47,125
امیدوارم خدای ازدواج به من برکت بدهد و آرزویم را برآورده کند.

656
00:36:47,751 --> 00:36:50,709
من انتظار ندارم که بتوانم عشق زندگی ام را در این زندگی ملاقات کنم.

657
00:36:51,209 --> 00:36:52,125
پس از تجربیات مختلف،

658
00:36:52,751 --> 00:36:54,959
من فقط امروز یاد گرفتم که

659
00:36:55,542 --> 00:36:57,083
خدای ازدواج قبلا ترتیب داده است

660
00:36:57,834 --> 00:36:59,959
تا عشقم را به سمتم بفرستم

661
00:37:00,834 --> 00:37:02,918
این رشته قرمز ازدواج خیلی تنگ است،

662
00:37:03,292 --> 00:37:04,542
و خیلی درهم

663
00:37:04,999 --> 00:37:06,334
که تقریباً توسط من خراب شده بود.

664
00:37:06,876 --> 00:37:08,876
واقعا خنده دار است.

665
00:37:09,292 --> 00:37:12,375
امروز از خدای ازدواج صمیمانه سپاسگزارم.

666
00:37:12,918 --> 00:37:15,292
امیدوارم هیچوقت ترک نکنم و از هم جدا نباشم

667
00:37:15,626 --> 00:37:18,125
از عشق تمام زندگیم

668
00:37:18,959 --> 00:37:20,042
امیدوارم خدای ازدواج آرزوی من را برآورده کند.

669
00:37:55,417 --> 00:37:57,501
کیان و عروس جدیدش خیلی دوست داشتنی هستند.

670
00:37:58,042 --> 00:37:59,209
من خوشحالم.

671
00:37:59,959 --> 00:38:00,542
پدر

672
00:38:01,083 --> 00:38:03,834
امروز من و برادر نهم به همین ایده فکر کردیم.

673
00:38:04,959 --> 00:38:07,000
اما چرا ملکه زی را نمی بینم؟

674
00:38:08,417 --> 00:38:09,250
انجام داد

675
00:38:09,751 --> 00:38:12,209
برادر نهم امروز فقط زن دومش را آورده است؟

676
00:38:14,250 --> 00:38:16,834
شاه زی. چرا این است؟

677
00:38:18,334 --> 00:38:20,999
پدر، چیزی در خانه من است.

678
00:38:21,501 --> 00:38:23,459
ملکه باید آنجا باشد تا از آن مراقبت کند.

679
00:38:24,042 --> 00:38:25,999
بنابراین من فقط همسر دومم را آوردم.

680
00:38:28,834 --> 00:38:29,459
هر چه باشد.

681
00:38:30,542 --> 00:38:32,209
لی مینگیو همسر اول است،

682
00:38:32,542 --> 00:38:34,209
او باید مسئول کارهای خانه در خانه باشد.

683
00:38:36,751 --> 00:38:37,250
بخور دادن

684
00:38:37,292 --> 00:38:38,000
امپراتور

685
00:38:39,375 --> 00:38:39,959
برو

686
00:38:44,375 --> 00:38:45,292
امپراتور

687
00:38:45,501 --> 00:38:47,209
دیر اومدم ازت محافظت کنم

688
00:38:47,417 --> 00:38:48,792
امپراطور، لطفا مرا ببخش.

689
00:38:49,083 --> 00:38:50,417
چه عجله ای؟

690
00:38:51,042 --> 00:38:51,918
امپراتور

691
00:38:52,125 --> 00:38:52,999
من آن را پیدا کردم

692
00:38:53,000 --> 00:38:54,626
باروت در شهر زینگان در گردش است.

693
00:38:55,042 --> 00:38:56,292
و مردم من فقط آن را گزارش کردند

694
00:38:56,667 --> 00:38:59,167
اینجا در معبد خدای ازدواج افراد بد نیت هستند

695
00:38:59,542 --> 00:39:00,792
که به عمد باروت به کار برد.

696
00:39:01,250 --> 00:39:02,375
دیر اومدم

697
00:39:02,501 --> 00:39:03,792
لطفا مرا ببخش.

698
00:39:05,334 --> 00:39:06,125
باروت؟

699
00:39:29,254 --> 00:39:33,204
مردم می آیند، مردم می روند،
جاده ها به دوردست ها ادامه می دهند.

700
00:39:33,313 --> 00:39:37,105
آهنگ هایی از آخرین زندگی

701
00:39:37,639 --> 00:39:41,806
مناظر در حال محو شدن هستند، درست مثل زمستان که در راه است،

702
00:39:41,879 --> 00:39:45,272
این لحظه دست نیافتنی می شود

703
00:39:46,350 --> 00:39:50,554
از کاغذ و خودکار برای ثبت راز ابدی استفاده کنید،

704
00:39:50,554 --> 00:39:53,692
اسم کی رو مینویسم

705
00:39:54,746 --> 00:39:58,805
با پوشیدن لباس شیک سفید،

706
00:39:59,108 --> 00:40:02,925
ما در میان جمعیت زیاد ملاقات کردیم.

707
00:40:03,338 --> 00:40:07,601
برف اثری جز احساس ندارد

708
00:40:07,601 --> 00:40:11,914
به یک اشک نرم تبدیل می شود

709
00:40:11,914 --> 00:40:15,998
ببینید آن ستاره ها در آسمان پرواز می کنند،

710
00:40:15,998 --> 00:40:19,645
با این حال آنها بسیار دور و بسیار توهم هستند.

711
00:40:20,299 --> 00:40:24,649
توطئه های پیچیده از زندگی بعدی،

712
00:40:24,782 --> 00:40:29,132
ما هنوز برای همه چیز ترحم می کنیم

713
00:40:29,132 --> 00:40:33,300
من اینجا متوقف می شوم، آرام و نرم،

714
00:40:33,336 --> 00:40:37,395
این همه به خاطر شماست

715
00:40:37,662 --> 00:40:41,818
من اینجا متوقف می شوم، آرام و نرم،

716
00:40:41,963 --> 00:40:51,195
این همه به خاطر شماست


